“I’ve been working here for almost two years, and this place is always under renovation,” jokes the waitress as we’re waiting for a table in Toronto’s west end, just a few s…